Montage & Anpassung

Assembly & Adjustment

So einfach können Sie als Optiker die Kerl Carbon-Brille mit Gläsern bestücken und für Ihre Kunden anpassen.

As an optician you can easily insert lenses into the Kerl carbon frame and adjust it for your customers.

Anleitungen DEUTSCH

Hier finden Sie Anleitungen / Informationen für Optiker sowie den Beipackzettel für den Endkunden zum Download.

Als Hilfestellung zur Montage und Demontage finden Sie unten Videos zu den einzelnen Schritten.

Manuals ENGLISH

Here you will find instructions / information for opticians.

To help you with assembly and disassembly, you will find videos of the individual steps below.

Animation: Montage der Titan-Nasenpadstege, Gläser und des Scharniers an das Mittelteil

Animation: Mounting of the titanium nosepad-arms, lenses and the hinge to the front part

Animation: Montage der Bügel an das Mittelteil

Animation: Mounting the temples to the front part

Zur Montage ist zwingend die Verwendung des speziellen Kerl Montage Werkzeugs "Kerl-Tool" notwendig. Dieses können Sie direkt bei uns bestellen.

The use of the special Kerl assembly tool "Kerl-Tool" is essential for assembly. You can order this directly from us.

Video: Kerl Carbon-Brille richtig demontieren

Video: How to dissasemble Kerl carbon frame

Video: Kerl Carbon-Brille einfach und sicher montieren

Video: How to asemble Kerl carbon frame

Zur Montage ist zwingend die Verwendung des speziellen Kerl Montage Werkzeugs notwendig. Dieses können Sie direkt bei uns bestellen.

The use of the special Kerl assembly tool "Kerl-Tool" is essential for assembly. You can order this directly from us.

Video: Silikon-Inlays richtig in die Kerl Carbon-Bügel einsetzen

Video: How to insert the silicone inlay into the full carbon temple.

 

Fragen / Questions?

Für Kerl steht der Service an oberster Stelle. Darum sind wir gerne für Sie erreichbar.

For Kerl, service comes first. That's why we are always available for you.

Vielen Dank für deine Nachricht. Kerl wird sich bei dir melden.
This field is required
This field is required
This field is required